ニュース

Jun 11, 2023

アルミニウム：重要原材料法の見逃されている要素?

ジュリア・フォルニョーネ著 | 欧州アルミニウム 2023 年 5 月 23 日 広告主コンテンツ 外部団体がその仕様に従って掲載または制作するために支払った記事。 スポンサー付きの広告記事を含む

ジュリア・フォルニョーネ著 | 欧州アルミニウム

2023 年 5 月 23 日

広告主コンテンツ 外部団体がその仕様に従って掲載または制作するために支払った記事。 広告記事、スポンサー付きコンテンツ、ネイティブ広告、その他の有料コンテンツが含まれます。

有料コンテンツ 外部団体がその仕様に合わせて掲載または制作するために支払った記事。 広告記事、スポンサー付きコンテンツ、ネイティブ広告、その他の有料コンテンツが含まれます。

[クレジット: ヨーロッパアルミニウム]

印刷 電子メール Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp 電報

待望の重要原材料法に関する提案が3月に欧州委員会によって公表され、米国のインフレ抑制法に対応して原材料産業に焦点を当てた、期限切れの産業課題に関する議論が開始された。 この法律は、アルミニウム業界や他の多くの業界が待ち望んでいた待望の解決策を提供するのでしょうか? 質問に答えるには、状況を文脈化することが重要です。

Giulia Forgnone は、European Aluminium の上級広報マネージャーです。

ここ数年、欧州は原材料の生産と加工における第三国への依存度を著しく高めており、その代償として短期的な経済利益のために輸入製品の持続可能性が軽視されることがよくある。 それに加えて、ウクライナで進行中の紛争とエネルギー価格の高騰により、特にアルミニウムなどのエネルギー集約型産業にとって状況はさらに悪化しています。 しかし、アルミニウムはさまざまなエネルギー生成、送電、貯蔵技術で重要な役割を果たしており、EUのグリーン移行の重要な要素であるため、欧州にとって失うわけにはいかない原材料産業の1つである。 研究によると、このような移行だけでも、主に電気自動車、太陽光発電、電力網の成長によって、2040年までにアルミニウムの需要が30％増加するという。

その上、アルミニウムは循環経済の鍵であり、品質を低下させることなく何度もリサイクルできる素材であり、「ヨーロッパ製」の場合、二酸化炭素排出量はヨーロッパの 3 分の 1 です。世界平均。 EUのアルミニウム生産能力を、二酸化炭素排出量の高い非欧州諸国による製造で代替することは、多大な損失であり、明らかな二酸化炭素漏洩の事例であるだけでなく、欧州グリーンディールの目的にも矛盾する。

European Aluminium と Eurometaux が主催した最近のイベントで、DG Grow の副局長である Maive Rute 氏も、アルミニウムなどの原材料の国内生産の必要性を強調し、世界の他の地域と比較して環境への影響を最小限に抑えることの重要性を強調しました。 。

European Aluminium は長年にわたり、バリューチェーンに重点を置いた長期的かつ将来を見据えた原材料戦略を提唱してきました。 この戦略は、脱炭素化の取り組みを同時に進めながら、欧州の戦略的独立を守ることを目指すべきである。 この点において、CRM法は欧州において原材料の安全かつ持続可能な供給を確立する絶好の機会を提供しているが、戦略材料のリストからアルミニウムを除外したのは間違いであった。 アルミニウムが双子への移行にとって戦略的であることは否定できないだけでなく、その生産を第三国に完全にアウトソーシングすることは、将来の供給リスクを生み出し、グリーンディールの目的を危うくし、不必要な新たな依存関係を生み出す可能性があることも明らかです。特に現在不安定な地政学的シナリオでは。

ボールが議会と評議会の法廷に移った今、私たちは共同議員に対し、アルミニウムを戦略的原材料リストの正当な位置に戻し、欧州における産業再活性化と脱炭素化という二重の課題が速やかに具体的な機会に変わることを保証するよう求めます。

スケジュールは厳しいですが、業界の代表者と政策立案者の協力的な取り組みを通じて、この目標をうまく達成できると信じています。 仮にこれが事実であれば、CRM法が私たち全員が待ち望んでいた真の解決策となる可能性があることに疑いの余地はありません。