ブログ

Jun 15, 2023

重要な原材料: EU諸国はより野心的な目標を推進

ジョナサン・パックロフ EURACTIV Germany 30-06-2023 (更新日: 05-07-2023 ) ニュース 記者によって直接観察および検証された、または知識のある人から報告および検証された事実に基づいています。

ジョナサン・パックロフ EURACTIV ドイツ

2023 年 6 月 30 日 (更新日: 2023 年 5 月 7 日)

ニュース 記者によって直接観察および検証された、または知識のある情報源から報告および検証された事実に基づいています。

アルミニウムの前製品であるボーキサイトは、委員会の当初提案でも「重要原材料」とみなされているが、国内生産目標や許可手続きの加速の対象となる「戦略原材料」のリストにはまだ含まれていなかった。 [Alexey_Rezvykh/シャッターストック]

言語: フランス語 | ドイツ語 | スロバキア語

印刷 電子メール Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp 電報

重要原材料法（CRMA）に関する新たな合意において、EU諸国は、加工は資源豊富なパートナー国で行われるべきであるという公約にもかかわらず、戦略的原材料の国内加工の目標をさらに拡大したいと考えている。

欧州委員会は3月、重要原材料の国内生産を増やし、他国、特に中国への依存を減らすことを目的とした法案「CRMA」を提案した。

この法律は、中国との経済関係の「リスクを回避」するために、主要な製品や材料の供給を多様化するというEU全体の野望の一環である。

欧州委員会は、EU内で使用される戦略物資の加工と精製の40％が欧州で行われることを提案したが、各国政府はさらに前進し、EUとの間で合意された合意によれば、拘束力のない目標を2030年までに50％に引き上げることを望んでいる。金曜日（6月30日）のEU大使ら、EURACTIVが撮影。

さらに、各国政府は戦略物資のリサイクルに対する意欲を高め、国内のリサイクル能力で満たすべき消費量の目標を15％から20％に引き上げたいと考えている。

一方、加盟国の立場は、このより高い目標をどのように達成すべきかについては未解決のままである。なぜなら、この提案には、許可手続きの期限は維持され、場合によっては延長される一方で、国内生産の導入を支援するための追加の財政手段が含まれていないからである。

この協定には、加盟国の代表者グループの設立が含まれており、戦略的に重要と考えられるプロジェクトについて「資金へのアクセスに対する障害と資金へのアクセスを促進するための推奨事項を説明した」報告書を定期的に発行する必要がある。

欧州委員会は木曜日（3月16日）、グリーンおよびデジタル移行に必要な主要原材料の生産、精製、リサイクルの目標を設定した新しい規制を発表した。

貿易に関して「内向き」にならないというEU首脳らの公式声明にもかかわらず、原材料の国内加工への野心が高まっている。 その代わりに、EUと各国当局者は、必要とされる重要な原材料の大部分は資源の豊富な第三国から来ると何度も強調してきた。

「世界の多くの場所で、原材料が地中から掘り出され、使用できない混獲物とともに船に積み込まれ、そこから実際の原材料を得るために最初の加工段階が他の場所で行われます。」ドイツのオラフ・ショルツ首相（SPD/S&D）は金曜日、ブリュッセルでのEU首脳会議の傍らで記者団に語った。

「原料が採取される国々でこれが確実に行われるよう世界中で取り組んでいるのであれば、私にとって、これはこれらの国々を強化し、経済発展の機会を創出し、同時に世界的な供給関係を強化することにも貢献することになります。」したがって、原材料供給に関する世界的なネットワークの回復力が高まります」とショルツ氏は付け加えた。

しかし、批評家らはすでに、委員会の提案にある40％の処理目標はこの目標と矛盾すると主張している。

中道右派EPPグループのEU議員ヒルデガルド・ベンテレ氏は5月、記者団に対し、「われわれは多くの新たな良好なパートナーシップを達成できるし、地政学的観点でも多くのことを達成できる」と信じていると語った。